★日文單字小教室~第13回~★－★動漫の王國☆/なかよし(Nakayoshi)專頁日誌

上次教了「兩情相悅」和「失戀」兩個單字，今天要以「兩情相悅」的下一個階段繼續教~
知道了彼此的心意相同，於是開始交往，變成「情侶」了!

片假名:　カップル
羅馬拼音:　Kappuru
※是英文的「couple」，通常日文的外來語都只有片假名的表示法

在漫畫或動畫中常常會看到「笨蛋情侶」這個詞~

片假名:　バカップル
羅馬拼音:　Bakappuru
也就是把「笨蛋」(バカ・Baka)加上「情侶」而來的
(兩個"カ‧ka"合在一起變成一個)

補充:

「戀人、情人、情侶(們)」= 恋人(同士)　／　こいびと(どうし)　／　Koibito (doushi)
※中間的是平假名，沒有片假名

「女朋友」=　彼女　／　かのじょ　／　カノジョ　／　Kanojo
"彼女"這個詞也是日文中女生的"她"的意思~

「男朋友」=　彼氏　／　かれし　／　カレシ　／　Kareshi
通常"氏(し・シ．Shi)"會省略掉，變成”彼．かれ．カレ．Kare”
跟"彼女"一樣，"彼"也有男生的"他"的意思~
※用片假名表示時請小心不要在カレ後面加上"ー"，不然男朋友就變成「咖哩」了!!Σ(ﾟдﾟlll)

「男女朋友」=　カレカノ　／　Karekano
※通常只用片假名表示

額外補充:
「甜甜蜜蜜」=　ラブラブ　／　Rabu rabu
由英文的「Love Love」而來~